Překlad "že můžeš" v Bulharština


Jak používat "že můžeš" ve větách:

Sark říkal, že můžeš potřebovat posilu.
Сарк каза, че може да размислиш.
Myslel jsi, že můžeš mít vše.
Мислеше, че можеш да имаш всичко.
Myslíš, že můžeš jen tak přijít a říkat mi, co mám dělat?
Слушай, как можеш да идваш тук и да ми казваш как да живея?
Říká se, že můžeš rozeznat hráče podle jeho stisku.
Казват, че играчът си личи по захвата.
Dobře, jsem si jistá, že můžeš.
Разбира се, сигурен съм че можеш.
Vzduch bude tak ledový, že můžeš umrznout za vteřinu.
Ще бъде толкова студено, че ще измръзнеш за секунди.
Řekl jsem, ti že můžeš mluvit, třešinko?
Казах ли, че може да се обаждаш, черешке?
Vážně si myslíš, že můžeš soupeřit s drahým Tokitou?
Наистина ли мислиш, че можеш да победиш Токита?
Myslíš, že můžeš ovládat sebe i ostatní lidi.
Като си помисля, че можеш да командваш себе си и другите...
Všichni víme, že můžeš za její smrt.
Знаем, че ти си я убила.
Nemůžeš mi pomoct a přestaň předstírat, že můžeš.
Не можеш да ми помогнеш, затова спри да се държиш така.
Pravidlo pět říká, že můžeš ignorovat pravidlo dvě, pokud jde o ženu nebo roztomilého pejska.
Пето правило: можеш да игнорираш второ правило, ако е замесена жена или сладко кученце.
Tvůj přítel Fernando mi řekl, že můžeš dnes využít mé služby.
Фернандо ми каза, че имате нужда от моите услуги.
Řekl jsem ti, že můžeš dělat, co se ti zlíbí.
Казах ти, че можеш да правиш каквото пожелаеш.
A teď jsi vřed na Percyho zadku, protože si myslíš, že můžeš něco změnit ve světě?
Сега ти си пречка за Пърси Какво си мислиш, че можеш, Да промениш светът ли?
Pak udělá ten drobnej výpad pánevního oblouku, aby ti pomohla a dala vědět, že můžeš pokračovat.
И тогава тя ти се доверява, за да знаеш, че всичко е наред.
Jseš si jistá, že můžeš řídit?
Сигурна ли си, че трябва да шофираш?
Hlupáku, myslíš si, že můžeš přijít a klást požadavky?
Малака Мисля, че може да дойде тук и тук започва да изискват?
Ale myslím, že můžeš mít problémy.
Но мисля, че можеш да бъдеш проблем.
Myslím, že můžeš mít, cokoliv chceš.
Мисля, че можеш да получиш каквото искаш.
Jsi si na sto procent jistej, že můžeš věřit tomu chlapovi?
Сигурен пи си, че можеш да му се довериш?
Něco...něco jako, že můžeš strčit ruku skrz mě, když chceš.
Имам чувството, че ръката ти ще мине през мен, защото съм безплътен.
Vážně si myslíš, že můžeš vyhrát?
Наистина ли мислиш, че можеш да спечелиш?
Že vím, že můžeš udělat něco takového a nikdo po tobě nepůjde.
Осъзнаването, че можеш да правиш това и никой няма да дойде за теб.
Je tak ostrej, že můžeš skončit v nemocnici, když nebudeš opatrnej.
Много е остър. Може да те прати в болницата.
Ty... si myslíš, že můžeš všechno vyřešit zbraní.
Вярваш, че проблемите се решават само с оръжия.
Řekl bych ti, abys na ni zapomněl, ale pochybuji, že můžeš.
Бих ти казал да я забравиш, но се съмнявам, че ще можеш.
Kdysi jsem četl, že můžeš pít vlastní moč.
Веднъж четох, че можем да пием собствената си урина.
Musíš být silnější, než sis kdy myslela, že můžeš být.
Трябва да бъдеш по-силна, отколкото мислиш, че можеш.
Musíš vědět, že můžeš kdykoliv odejít.
Би могла да напуснеш всеки един миг. - Защо?
Když se dostaneš nahoru... máš pocit, že můžeš létat.
Когато стигнеш върха... Мислиш, че ще можеш да полетиш.
Chtěl jsem ti jen říct, že můžeš vyřadit Amy ze svých nočních modliteb.
Само исках да ти кажа, че можеш да махнеш Ейми от нощните си молитви.
Jen chci, abys věděl, že můžeš.
Аз просто искам да знаеш, че можеш.
Řekl jsem, že můžeš zůstat, dokud nepřijdu na to, jak to vyřešit s tou dohodou, kterou jsem s tátou uzavřel, a teď už to vím.
Казах ти, че може да останеш Докато реша как да изпълня уговорката с Тате. Докато реша как да изпълня уговорката с Тате.
Vážně sis myslel, že můžeš zničit dva mé týmy bez žádných následků?
Наистина ли си мислеше, че можеш да унищожиш два от моите екипи? Без никакви последствия?
1.7169630527496s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?